"Oil & Gas UK and Nats Services Ltd (Nsl) hanno lanciato un nuovo sistema di sorveglianza per elicotteri nel Mare del Nord, il primo al mondo per operazioni off-shore. Il nuovo sistema permette ai controllori del traffico aereo di vedere l'aeromobile sui loro schermi radar all'aeroporto di Aberdeen; con l'utilizzo di questo metodo verrà ridotto il rischio di collisioni con altri mezzi ed aumentata...